Légendes canadiennes , le recueil d'Honoré Beaugrand comptait initialement cinq légendes et récits, tous parus dans La Patrie en 1891 et 1892. Les trois premiers récits s'inspirent de la tradition orale ; ils témoignent autant de la vivacité des superstitions et croyances populaires dans la société canadienne-française que de la richesse de l'imaginaire des conteurs.